husband recording bengali wife