moaning in bangla